Principala calitate tehnică a proiectului Wikipedia este că permite modificarea oricărei pagini, cu extrem de puține excepții, ceea ce îi dă proiectului caracterul colaborativ, comunitar. De aceea primul pas este să învățați să modificați o pagină. Acest proces de învățare are două aspecte:

• interfața, adică accesul la diverse funcții și informații;


• modul de obținere a efectelor grafice și funcționale dorite.

În această pagină vom discuta numai prima parte a acestui proces; cea de a doua este discutată la pagina Sintaxa paginilor.

Caseta de editare |

Să trecem la instrucțiunile propriu-zise. Pentru experimentele propuse mai jos vă recomandăm să deschideți legătura Groapa cu nisip într-o fereastră nouă și să aplicați acolo cunoștințele nou învățate, chiar pe măsură ce citiți această pagină. „Groapa cu nisip” este o pagină specială, destinată explicit experimentelor; acolo puteți șterge sau scrie orice fără grijă că distrugeți munca cuiva.

Aproape orice pagină din Wikipedia (inclusiv aceasta) conține în partea de sus o legătură numită Modificare sursă.

Articolele și o parte din celelalte pagini mai au și o legătură numită Modificare ce vă duce la editorul vizual, a cărui funcționare este descrisă în ghidul său de utilizator. În această pagină nu vom intra în detalii cu privire la acest editor.

Apăsând pe legătura Modificare sursă vi se afișează o pagină care conține, printre altele, o casetă mare de text cu niște butoane în partea de jos. Această casetă de editare cuprinde textul original al paginii, deși uneori complicat de niște caractere și coduri curioase. Deocamdată ignorați aceste complicații, acum ne vom concentra numai asupra metodei practice de lucru.

La Groapa cu nisip, deschisă în altă fereastră, puteți face experimente cu textul paginii. De exemplu introduceți în caseta de editare, după sfârșitul textului deja existent, două linii goale și câteva cuvinte de probă.

Previzualizare |

Odată introdus textul de probă, puteți vedea cum ar arăta pagina dacă ați salva-o, dar fără a o salva. Aceasta se face apăsând butonul Previzualizare de sub caseta de text. Faceți asta acum. Dacă reușiți să vă identificați textul în pagina care se afișează, felicitări, ați reușit să vă scrieți prima contribuție în Wikipedia!

Felicitările ca felicitările, dar după cum spune și textul cu roșu de la începutul paginii, ce vedeți nu este decât o previzualizare, nu ați reușit decât să redactați primul text în Wikipedia, dar nu și să-l salvați în Wikipedia. Diferența dintre cele două este că în acest moment doar dumneavoastră vedeți rezultatul modificărilor pe care le-ați făcut, însă cineva care vizitează pagina respectivă va vedea versiunea anterioară. Observați că fereastra în care ați ajuns continuă să conțină caseta de editare de text în partea de jos. Astfel, puteți modifica în continuare pagina. Pentru a salva efectiv modificările, trebuie să apăsați pe butonul Salvare pagină (NU faceți asta acum!).

Salvarea paginii |

Ca un contribuitor care se respectă este elegant să adăugați un rezumat al modificărilor pe care le-ați făcut. Acest pas nu este necesar din punct de vedere tehnic, însă este un gest de curtoazie față de ceilalți contribuitori. Pentru a termina acest exercițiu, introduceți un comentariu succint al modificărilor făcute (în cazul de față scrieți de exemplu „test”) în caseta mică de text intitulată Descrierea modificărilor și aflată imediat sub caseta de editare (vedeți un exemplu mai jos). Bifarea primei căsuțe va marca contribuția dvs. ca fiind una minoră și se aplică cel mai des la corecturi ortografice. Bifarea celei de-a doua căsuțe va include pagina în pagini urmărite, opțiune disponibilă în partea din dreapta sus. Acum apăsați în sfârșit pe butonul Salvare pagină.

Dacă totul a funcționat cum trebuie vi s-a afișat noua versiune a paginii, cu modificările pe care le-ați adus. Nu mai sunteți în modul de editare, caseta mare de text nu mai apare, ci acesta este rezultatul final. Reușiți să vă regăsiți textul în pagină? Felicitări! Acum chiar v-ați lăsat definitiv amprenta în Wikipedia: textul pe care tocmai l-ați scris va apărea oricui vizitează acea pagină!

Istoricul paginii |

Să vedem acum ce era cu descrierea modificărilor. Dacă apăsați pe legătura Istoric din partea de sus a paginii vi se va afișa lista cronologică de versiuni a paginii. În dreptul ultimei versiuni (prima de sus în listă) apare numele dumneavoastră de utilizator, data și ora la care ați modificat pagina și descrierea pe care ați introdus-o. Dacă o să vă uitați la restul listei puteți vedea cât de ușor este să vă dați seama cine și ce a făcut dacă a existat un sumar sugestiv al modificărilor.

Schimbări recente |

În același mod în care ați putut vedea istoricul unei pagini puteți vedea și istoricul întregului proiect Wikipedia în limba română: apăsați pe legătura Schimbări recente din meniul Wikipedia aflat sus în stânga. Aici vedeți ultimele modificări în întreaga Wikipedia, ordonate la fel ca adineauri, cu cele mai recente sus. Observați că și aici apar numele dumneavoastră de utilizator și descrierea modificărilor, așa cum ați scris-o mai devreme.

Pasul următor |

Acum ați învățat elementele de bază ale editării în Wikipedia, puteți trece la pasul doi: învățați care este formatul surselor Wikipedia în pagina Cum modific o pagină. Este recomandat să citiți măcar o dată și acea pagină, chiar dacă nu rețineți decât puțin din ea la prima citire. Veți ști ce se poate face și veți ști unde să căutați informațiile când veți avea nevoie de ele. În mod ideal ar trebui să experimentați formatele descrise acolo tot în Groapa cu nisip; puteți folosi la infinit funcția de previzualizare fără a afecta pagina respectivă, verificându-vă astfel succesul fără a vă plimba între pagina de editare și pagina finală.

Vezi și |

• Ajutor:Wikizare


• Extensii Wikimedia


• Wikipedia:Cereri pentru modificarea interfeței


• Interfața MediaWiki


• Pagini speciale


• Toate paginile


• 
  {{Selectskin}}