Cupa Campionilor Europeni 1963-1964 CuprinsPreliminarii Optimi de finală Sferturi de...
AlbaniaAndorraAngliaArmeniaAustriaAzerbaidjanBelarusBelgiaBosnia și HerțegovinaBulgariaCehiaCipruCroațiaDanemarcaElvețiaEstoniaInsulele FeroeFinlandaFranțaGeorgiaGermaniaGibraltarGreciaGroenlandaIrlandaIrlanda de NordIslandaIsraelItaliaKazahstanKosovoLetoniaLiechtensteinLituaniaLuxemburgMacedonia de NordMaltaMuntenegruNorvegiaOlandaPoloniaPortugaliaRepublica MoldovaRomâniaRusiaSan MarinoScoțiaSerbiaSlovaciaSloveniaSpaniaSuediaTurciaȚara GalilorUcrainaUngariaVaticanURSSAlbaniaAndorraAngliaArmeniaAustriaAzerbaidjanBelgiaBelarusBosnia-HerțegovinaBulgariaCehiaCipruCroațiaDanemarcaElvețiaEstoniaInsulele FeroeFinlandaFranțaGeorgiaGermaniaGibraltarGreciaIrlandaIrlanda de NordIslandaIsraelItaliaKazahstanKosovoLetoniaLiechtensteinLituaniaLuxemburgMacedonia de NordMaltaMuntenegruNorvegiaOlandaPoloniaPortugaliaRepublica MoldovaRomâniaRusiaSan MarinoScoțiaSerbiaSlovaciaSloveniaSpaniaSuediaTurciaȚara GalilorUcrainaUngaria
1963 în fotbal1964 în fotbal
Cupa Campionilor EuropeniInternazionale MilanoReal MadridAC MilanReal Madrid
(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="u003Cdiv class="mw-dismissable-notice"u003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-close"u003E[u003Ca tabindex="0" role="button"u003Eascundeu003C/au003E]u003C/divu003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-body"u003Eu003Cdiv id="localNotice" lang="ro" dir="ltr"u003Eu003Cdiv class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;"u003Enu003Cdiv class="nomobile" style="float:right"u003Eu003Ca href="/wiki/Wikipedia:Wikimedia_CEE_Spring_2019" title="Wikipedia:Wikimedia CEE Spring 2019"u003Eu003Cimg alt="Logo original-t.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Logo_original-t.png/171px-Logo_original-t.png" decoding="async" width="171" height="95" data-file-width="1800" data-file-height="1000" /u003Eu003C/au003Eu003C/divu003Enu003Cdiv style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, u0026#39;DejaVu Sans Condensedu0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 16pt; position: relative;"u003EVă invităm să participați la concursul u003Ca href="/wiki/Wikipedia:Wikimedia_CEE_Spring_2019" title="Wikipedia:Wikimedia CEE Spring 2019"u003EWikimedia CEE Springu003C/au003E. Săptămâna aceasta sunt promovate articolele propuse de wikipediștii din u003Ca href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2019/Structure/Belarus" class="extiw" title="m:Wikimedia CEE Spring 2019/Structure/Belarus"u003EBelarusu003C/au003E, u003Ca href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2019/Structure/North_Macedonia" class="extiw" title="m:Wikimedia CEE Spring 2019/Structure/North Macedonia"u003EMacedonia de Nordu003C/au003E, u003Ca href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2019/Structure/Slovakia" class="extiw" title="m:Wikimedia CEE Spring 2019/Structure/Slovakia"u003ESlovaciau003C/au003E.u003C/divu003Enu003Cdiv style="clear: both;"u003Eu003C/divu003Enu003C/divu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003E";}}());
Cupa Campionilor Europeni 1963-1964
Jump to navigation
Jump to search
| ||||
Sport | Fotbal | |||
Organizator | UEFA | |||
Câștigătorul trofeului |  Internazionale Milano (1 titlu) | |||
Locul doi |  Real Madrid | |||
 Cupa Campionilor Europeni 1964-1965 | ||||
Cupa Campionilor Europeni 1962-1963 | ||||
Modifică text  | ||||
Sezonul 1963-1964 al turneului fotbalistic Cupa Campionilor Europeni le-a adus primul titlu celor de la Internazionale Milano, ei câștigând cu 3-1 în fața celor de la Real Madrid. A fost cel de-al doilea an consecutiv când o echipă italiană a câștigat turneul.
AC Milan era câștigătoarea titlului de anul trecut, dar a fost eliminată în sferturile de finală de Real Madrid.
Cuprins
1 Preliminarii
1.1 Turul I
1.2 Turul II
1.3 Baraj
2 Optimi de finală
2.1 Turul I
2.2 Turul II
2.3 Baraj
3 Sferturi de finală
3.1 Turul I
3.2 Turul II
4 Semifinale
4.1 Turul I
4.2 Turul II
5 Finala
6 Golgheteri
7 Legături externe
Preliminarii
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
FC Lyn Oslo  | 3 - 7 |  Borussia Dortmund | 2 - 4 | 1 - 3 | |
Dundalk FC  | 2 - 4 |  FC Zürich | 0 - 3 | 2 - 1 | |
FK Partizan  | 6 - 1 |  Anorthosis Famagusta | 3 - 0 | 3 - 1 | |
Partizani Tirana  | 2 - 3 |  Spartak Plovdiv | 1 - 0 | 1 - 3 | |
Galatasaray SK  | 4 - 2 |  Ferencvárosi TC | 4 - 0 | 0 - 2 | |
Dukla Praga  | 8 - 0 |  Valletta FC | 4 - 0 | 0 - 2 | |
Dinamo București  | 3 - 0 |  Motor Jena | 2 - 0 | 1 - 0 | |
Everton FC  | 0 - 1 | Internazionale Milano | 0 - 0 | 0 - 1 | |
Górnik Zabrze  | 1 - 1 |  Austria Viena | 1 - 0 | 0 - 1 | 2 - 1 |
AS Monaco  | 8 - 3 |  AEK Atena | 7 - 2 | 1 - 1 | |
Lisburn Distillery FC  | 3 - 8 |  SL Benfica | 3 - 3 | 0 - 5 | |
Standard Liège  | 1 - 2 |  IFK Norrköping | 1 - 0 | 0 - 2 | |
Esbjerg fB  | 4 - 11 |  PSV Eindhoven | 3 - 4 | 1 - 7 | |
FC Haka  | 4 - 5 |  Jeunesse Esch | 4 - 1 | 0 - 4 | |
Glasgow Rangers  | 0 - 7 | Real Madrid | 0 - 1 | 0 - 6 |
Turul I
.mw-parser-output .footballbox{clear:both;overflow:auto}.mw-parser-output .footballbox tr{vertical-align:top}.mw-parser-output .footballbox time{display:block;overflow:auto}.mw-parser-output .footballbox .ftitle{text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .footballbox .fevent{width:100%;table-layout:fixed;text-align:center}.mw-parser-output .footballbox .fevent,.mw-parser-output .footballbox .fright{margin-bottom:10px}.mw-parser-output .footballbox .fdate,.mw-parser-output .footballbox .ftime{display:block}.mw-parser-output .footballbox .fhome,.mw-parser-output .footballbox .faway{width:39%}.mw-parser-output .footballbox .fscore{width:22%}.mw-parser-output .footballbox .fgoals{font-size:85%}.mw-parser-output .footballbox .fhome,.mw-parser-output .footballbox .fhgoal{text-align:right}.mw-parser-output .footballbox .faway,.mw-parser-output .footballbox .fagoal{text-align:left}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .footballbox .fdate,.mw-parser-output .footballbox .ftime{display:block}.mw-parser-output .footballbox .fdate,.mw-parser-output .footballbox .ftime,.mw-parser-output .footballbox .frnd{text-align:right}.mw-parser-output .footballbox .fleft,.mw-parser-output .footballbox .fright{float:left;padding:2px 0}.mw-parser-output .footballbox .fleft{width:15%;overflow:auto}.mw-parser-output .footballbox .fevent{float:left;width:61%}.mw-parser-output .footballbox .fevent,.mw-parser-output .footballbox .fright{margin-bottom:0}.mw-parser-output .footballbox .fright{font-size:85%;width:24%}}
10 septembrie 1963
19:30
| FC Lyn Oslo | 2 – 4 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
Berg  22'Stavrum 23' | Detalii | Emmerich 8'Schmidt 60'Wosab 65', 74' |
Ullevaal Stadion, Oslo
Spectatori: 18.159
Arbitru: George McCabe, (Anglia)
11 septembrie 1963
| Dundalk FC | 0 – 3 | FC Zürich |
|---|---|---|
| Detalii | Feller 15', 68'Von Burg 58' |
Dalymount Park, Dublin
Spectatori: 17.052
Arbitru: Manuel Gómez Arribas (Spania)
11 septembrie 1963
| FK Partizan | 3 – 0 | Anorthosis Famagusta |
|---|---|---|
Kovačević 50' (pen.), 65'Galić 83' | Detalii |
JNA, Belgrad
Spectatori: 11.033
Arbitru: Konstantin Dinov (Bulgaria)
11 septembrie 1963
| Partizani Tirana | 1 – 0 | Spartak Plovdiv |
|---|---|---|
Kraja 8' | Detalii |
Qemal Stafa, Tirana
Spectatori: 15.226
Arbitru: Konstantin Zečević (Iugoslavia)
11 septembrie 1963
| Galatasaray SK | 4 – 0 | Ferencvárosi TC |
|---|---|---|
Altıntabak 28'Oktay 50', 84' (pen.) Kutver 61' | Detalii |
Mithat Pașa, Istanbul
Spectatori: 19.397
Arbitru: Karol Calba (Cehoslovacia)
15 septembrie 1963
| Dukla Praga | 6 – 0 | Valletta FC |
|---|---|---|
Kučera 1', 61', 71'Šafránek 8'Brumovský 55'Jelínek 60' | Detalii |
na Julisce, Praga
Spectatori: 9.712
Arbitru: Alexandros Anagnostopulos (Grecia)
18 septembrie 1963
16:00
| Dinamo București | 2 – 0 | Motor Jena |
|---|---|---|
Petru 15'Pârcălab 65' | Detalii |
Republicii, București
Spectatori: 19.210
Arbitru: Edward Budaj (Polonia)
18 septembrie 1963
| Everton FC | 0 – 0 | Internazionale Milano |
|---|---|---|
| Detalii |
Goodison Park, Liverpool
Spectatori: 62.408
Arbitru: Gyula Gere (Ungaria)
18 septembrie 1963
16:00
| Górnik Zabrze | 1 – 0 | Austria Viena |
|---|---|---|
Lentner 71' | Detalii |
Śląski, Chorzów
Spectatori: 89.089
Arbitru: Anton Bucheli (Elveția)
18 septembrie 1963
| AS Monaco | 7 – 2 | AEK Atena |
|---|---|---|
Cossou 9', 31', 42', 57'Douis 17', 87'Dijbrill 22' | Detalii | Nestoridis 80'Tasinos 82' |
Stade du Ray, Nisa
Spectatori: 13.406
Arbitru: Raoul Righi (Italia)
25 septembrie 1963
19:45
| Lisburn Distillery FC | 3 – 3 | SL Benfica |
|---|---|---|
Kennedy 1'Hamilton 35'Ellison 79' | Detalii | Pereira 15', 60'Eusébio 88' |
Windsor Park, Belfast
Spectatori: 19.326
Arbitru: Joseph Hannet (Belgia)
25 septembrie 1963
| Standard Liège | 1 – 0 | IFK Norrköping |
|---|---|---|
Pilot 6' | Detalii |
Maurice Dufrasne, Liège
Spectatori: 23.352
Arbitru: Kurt Tschenscher (Germania)
25 septembrie 1963
| Esbjerg fB | 3 – 4 | PSV |
|---|---|---|
Christiansen 4'Frandsen 8'Bertelsen 54' | Detalii | Theunissen 31'Kerkhoffs 46', 57'Brusselers 67' |
Idrætspark, Esbjerg
Spectatori: 13.103
Arbitru: Thomas Wharton (Scoția)
25 septembrie 1963
| FC Haka | 4 – 1 | Jeunesse Esch |
|---|---|---|
Kumpulampi 5', 68'Peltonen 42', 76' | Detalii | Theis 10' |
Tehtaan kenttä, Valkeakoski
Spectatori: 2.288
Arbitru: Roland Bäckström (Suedia)
25 septembrie 1963
19:30
| Glasgow Rangers | 0 – 1 | Real Madrid |
|---|---|---|
| Detalii | Puskás 86' |
Ibrox Park, Glasgow
Spectatori: 81.215
Arbitru: Joseph Barbéran (Franța)
Turul II
25 septembrie 1963
| FC Zürich | 1 – 2 | Dundalk FC |
|---|---|---|
Feller 75' | Detalii | Cross 20'Hasty 60' |
Letzigrund, Zürich
Spectatori: 14.500
Arbitru: José Maria Ortiz De Mendíbil (Spania)
FC Zürich s-a calificat cu scorul general 4–2.
25 septembrie 1963
16:15
| Motor Jena | 0 – 1 | Dinamo București |
|---|---|---|
| Detalii | Țîrcovnicu 55' |
Ernst Abbe Sportfeld, Jena
Spectatori: 11.195
Arbitru: Włodzimierz Storoniak (Polonia)
Dinamo București s-a calificat cu scorul general 3–0.
25 septembrie 1963
| Internazionale Milano | 1 – 0 | Everton FC |
|---|---|---|
Jair 46' | Detalii |
San Siro, Milano
Spectatori: 59.128
Arbitru: Lajos Horvath (Ungaria)
Internazionale s-a calificat cu scorul general 1–0.
29 septembrie 1963
| Valletta FC | 0 – 2 | Dukla Praga |
|---|---|---|
| Detalii | Geleta 74'Jelínek 81' |
Empire Stadium, Gżira
Spectatori: 7.995
Arbitru: Adonis Kytsoukalis (Grecia)
Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 8–0.
1 octombrie 1963
| Anorthosis Famagusta | 1 – 3 | FK Partizan |
|---|---|---|
Kokkinis 20' | Detalii | Galić 25'Bajić 25'Kovačević 85' |
Gymnastic Club Evagoras, Famagusta
Spectatori: 6.245
Arbitru: Gürüz Hakki (Turcia)
FK Partizan s-a calificat cu scorul general 6–1.
2 octombrie 1963
19:30
| Borussia Dortmund | 3 – 1 | FC Lyn Oslo |
|---|---|---|
Konietzka 35', 48'Cyliax 60' | Detalii | Stavrum 63' |
Stadion Rote Erde, Dortmund
Spectatori: 10.700
Arbitru: James Finney (Anglia)
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general 7–3.
2 octombrie 1963
| Spartak Plovdiv | 3 – 1 | Partizani Tirana |
|---|---|---|
Stoinov 9'Dishkov 37'Diev 67' | Detalii | Pano 40' |
9 Septembrie, Plovdiv
Spectatori: 25.358
Arbitru: Živko Bajić (Iugoslavia)
Spartak Plovdiv s-a calificat cu scorul general 3–2.
2 octombrie 1963
19:30
| Austria Viena | 1 – 0 | Górnik Zabrze |
|---|---|---|
Buzek 46' | Detalii |
Praterstadion, Viena
Spectatori: 34.262
Arbitru: Karl Keller (Elveția)
La scorul general 1–1 s-a disputat un meci de baraj.
2 octombrie 1963
| AEK Atena | 1 – 1 | AS Monaco |
|---|---|---|
Theofanidis 60' | Detalii | Theo 89' (pen.) |
Nea Filadelfia, Atena
Spectatori: 12.660
Arbitru: Gino Rigato (Italia)
Monaco s-a calificat cu scorul general 8–3.
2 octombrie 1963
| SL Benfica | 5 – 0 | Distillery |
|---|---|---|
Eusébio 24', 65'Simões 37'Yaúca 67'Pereira 77' | Detalii |
Estádio da Luz, Lisabona
Spectatori: 31.131
Arbitru: Hubert Byudyue (Belgia)
Benfica s-a calificat cu scorul general 8–3.
3 octombrie 1963
| IFK Norrköping | 2 – 0 | Standard Liège |
|---|---|---|
Kindvall 41'Martinsson 60' | Detalii |
Norrköpings Idrottsparken, Norrkoping
Spectatori: 15.037
Arbitru: Werner Treiche (Germania)
Norrköping s-a calificat cu scorul general 2–1.
9 octombrie 1963
| PSV Eindhoven | 7 – 1 | Esbjerg fB |
|---|---|---|
Kerkhoffs 4', 36'Giesen 8', 22', 69'Theunissen 72', 89' | Detalii | Bertelsen 3' |
Philips, Eindhoven
Spectatori: 8.707
Arbitru: Hugh Phillips (Scoția)
PSV Eindhoven s-a calificat cu scorul general 11–4.
9 octombrie 1963
| Jeunesse Esch | 4 – 0 | FC Haka |
|---|---|---|
Theis 17', 85'May 60'Langer 84' | Detalii |
La Frontière, Esch-sur-Alzette
Spectatori: 2.869
Arbitru: Johan Heinrich Martens (Olanda)
Jeunesse Esch s-a calificat cu scorul general 5–4.
9 octombrie 1963
20:30
| Real Madrid | 6 – 0 | Glasgow Rangers |
|---|---|---|
Puskás 3', 24', 49'Evaristo 10'Gento 19'Ruiz 78' | Detalii |
Santiago Bernabéu, Madrid
Spectatori: 90.000
Arbitru: Marcel Bois (Franța)
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 7–0.
12 octombrie 1963
| Ferencvárosi TC | 2 – 0 | Galatasaray SK |
|---|---|---|
Albert 21' (pen.), 74' | Detalii |
Üllői úti Stadion, Budapesta
Spectatori: 27.345
Arbitru: Stanislav Fencl (Cehoslovacia)
Galatasaray s-a calificat cu scorul general 4–2.
Baraj
9 octombrie 1963
19:30
| Austria Viena | 1 – 2 | Górnik Zabrze |
|---|---|---|
Geyer 70' | Pohl 6'Musiałek 30' |
Praterstadion, Viena
Spectatori: 38.229
Arbitru: Daniel Mellet (Elveția)
Górnik Zabrze s-a calificat
Optimi de finală
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
SL Benfica | 2 - 6 | Borussia Dortmund | 2 - 1 | 0 - 5 | |
Górnik Zabrze | 3 - 4 | Dukla Praga | 2 - 0 | 1 - 4 | |
Spartak Plovdiv | 0 - 1 | Dukla Praga | 0 - 1 | 0 - 0 | |
Dinamo București | 4 - 8 | Real Madrid | 1 - 3 | 3 - 5 | |
FC Zürich | 2 - 2 | Galatasaray SK | 2 - 0 | 0 - 2 | 2 - 2 |
Jeunesse Esch | 4 - 7 | FK Partizan | 2 - 1 | 2 - 6 | |
Internazionale Milano | 4 - 1 | AS Monaco | 1 - 0 | 3 - 1 | |
IFK Norrköping | 3 - 6 | AC Milan | 1 - 1 | 2 - 5 |
Turul I
6 noiembrie 1963
| SL Benfica | 2 – 1 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
Simões 46'Eusébio 67' | Detalii | Wosab 54' |
Estádio da Luz, Lisabona
Spectatori: 41.252
Arbitru: Pierre Schwinte (Franța)
13 noiembrie 1963
18:00
| Górnik Zabrze | 2 – 0 | Dukla Praga |
|---|---|---|
Musiałek 5'Lubański 49' | Detalii |
Śląski, Chorzów
Spectatori: 76.404
Arbitru: Gérard Versyp (Belgia)
13 noiembrie 1963
| Spartak Plovdiv | 0 – 1 | PSV Eindhoven |
|---|---|---|
| Detalii | Kerkhoffs 88' |
9 Septembrie, Plovdiv
Spectatori: 14.925
Arbitru: Josef Stoll (Austria)
13 noiembrie 1963
14:15
| Dinamo București | 1 – 3 | Real Madrid |
|---|---|---|
Țîrcovnicu 86' | Detalii | Ruiz 20'Di Stéfano 43'Gento 87' |
23 August, București
Spectatori: 62.048
Arbitru: Józef Kowal (Polonia)
14 noiembrie 1963
| FC Zürich | 2 – 0 | Galatasaray SK |
|---|---|---|
Rosario Martinelli 20'Stürmer 83' | Detalii |
Letzigrund, Zürich
Spectatori: 24.000
Arbitru: Tage Sørensen (Danemarca)
20 noiembrie 1963
| Jeunesse Esch | 2 – 1 | Partizan |
|---|---|---|
May 19'Theis 82' | Detalii | Galić 33' |
Emile Mayrisch, Esch-sur-Alzette
Spectatori: 2.921
Arbitru: Joseph Heymann (Elveția)
27 noiembrie 1963
| Internazionale Milano | 1 – 0 | AS Monaco |
|---|---|---|
Ciccolo 68' | Detalii |
San Siro, Milano
Spectatori: 15.366
Arbitru: Rudolf Kreitlein (Germania)
27 noiembrie 1963
| IFK Norrköping | 1 – 1 | AC Milan |
|---|---|---|
Nordqvist 59' | Detalii | Fortunato 84' |
Norrköpings Idrottsparken, Norrköping
Spectatori: 15.486
Arbitru: Andries van Leeuwen (Olanda)
Turul II
20 noiembrie 1963
| Dukla Praga | 4 – 1 | Górnik Zabrze |
|---|---|---|
Kučera 18', 46'Masopust 19'Jelínek 48' | Detalii | Szołtysik 56' |
na Julisce, Praga
Spectatori: 13.123
Arbitru: Živko Bajić (Iugoslavia)
Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 4–3.
27 Noiembrie 1963
| PSV Eindhoven | 0 – 0 | Spartak Plovdiv |
|---|---|---|
| Detalii |
Philips, Eindhoven
Spectatori: 9.827
Arbitru: Birger Nielsen (Norvegia)
PSV Eindhoven s-a calificat cu scorul general 1–0.
27 noiembrie 1963
| Galatasaray SK | 2 – 0 | FC Zürich |
|---|---|---|
Oktay 9' (pen.), 80' (pen.) | Detalii |
Mithat Pașa, Istanbul
Spectatori: 22.987
Arbitru: Kostadin Dinov (Bulgaria)
La scorul general 2–2 s-a disputat un meci de baraj.
27 noiembrie 1963
| FK Partizan | 6 – 2 | Jeunesse Esch |
|---|---|---|
Kovačević 18', 43', 66', 77'Čebinac 45'Galić 57' | Detalii | Langer 20'Bach 60' |
JNA, Belgrad
Arbitru: Václav Korelus (Cehoslovacia)
FK Partizan s-a calificat cu scorul general 7–4.
4 decembrie 1963
| Borussia Dortmund | 5 – 0 | SL Benfica |
|---|---|---|
Konietzka 33'Brungs 35', 37', 47'Wosab 58' | Detalii |
Stadion Rote Erde, Dortmund
Spectatori: 40.675
Arbitru: George McCabe (Anglia)
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general 7–4.
4 decembrie 1963
| AS Monaco | 1 – 3 | Internazionale Milano |
|---|---|---|
Théo 57' (pen.) | Detalii | Mazzola 13' 18'Luis Suárez 90' |
Stade Vélodrome, Marsilia
Spectatori: 25.080
Arbitru: José Maria Ortiz De Mendibil (Spania)
Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 4–1.
4 decembrie 1963
| AC Milan | 5 – 2 | IFK Norrköping |
|---|---|---|
Altafini 34' 38' 77'Nordqvist 45' (a.g.)Rivera 50' | Detalii | Martinsson 30'Trebbi 88' (a.g.) |
San Siro, Milano
Spectatori: 14.282
Arbitru: Gyula Gere (Ungaria)
AC Milan s-a calificat cu scorul general 6–3.
18 noiembrie 1963
20:30
| Real Madrid | 5 – 3 | Dinamo Bucharest |
|---|---|---|
Ruiz 3'Di Stéfano 15'Amancio 51'Zoco 60'Puskás 63' (pen.) | Detalii | Nunweiller 38'Frățilă 47'Pârcălab 71' (pen.) |
Santiago Bernabéu, Madrid
Spectatori: 15.000
Arbitru: Cesare Jonni (Italia)
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 8–4.
Baraj
11 decembrie 1963
| FC Zürich | 2 – 2 (d.p.) | Galatasaray SK |
|---|---|---|
Von Burg 75'Leimgruber 117' | Oktay 85'Köken 92' |
Stadio Flaminio, Roma
Spectatori: 602
Arbitru: Giuseppe Adami (Italia)
În urma egalității înregistrate la finalul prelungirilor meciului de baraj, FC Zürich s-a calificat prin tragere la sorți.
Sferturi de finală
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
Real Madrid | 4 - 3 | AC Milan | 4 - 1 | 0 - 2 | |
FK Partizan | 1 - 4 | Internazionale Milano | 0 - 2 | 1 - 2 | |
PSV Eindhoven | 2 - 3 | FC Zürich | 1 - 0 | 1 - 3 | |
Dukla Praga | 3 - 5 | Borussia Dortmund | 0 - 4 | 3 - 1 |
Turul I
29 ianuarie 1964
20:30
| Real Madrid | 4 – 1 | AC Milan |
|---|---|---|
Amancio 18'Puskás 44'Di Stéfano 60'Gento 67' | Detalii | Lodetti 84' |
Santiago Bernabéu, Madrid
Spectatori: 120.000
Arbitru: Joseph Barbéran (Franța)
26 februarie 1964
| FK Partizan | 0 – 2 | Internazionale Milano |
|---|---|---|
| Detalii | Jair 48'Mazzola 89' |
JNABelgrad
Spectatori: 19.509
Arbitru: Josef Stoll (Austria)
4 martie 1964
| PSV Eindhoven | 1 – 0 | FC Zürich |
|---|---|---|
Theunissen 78' | Detalii |
Philips, Eindhoven
Spectatori: 8.589
Arbitru: Arthur Holland (Anglia)
4 martie 1964
15:00
| Dukla Praga | 0 – 4 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
| Detalii | Brungs 20'Konietzka 56'Wosab 76' (pen.), 85' |
Dr.Václava Vacka, Praga
Spectatori: 21.920
Arbitru: Gino Rigato (Italia)
Turul II
13 februarie 1964
15:30
| AC Milan | 2 – 0 | Real Madrid |
|---|---|---|
Lodetti 7'Altafini 46' | Detalii |
San Siro, Milano
Spectatori: 70.491
Arbitru: Gottfried Dienst (Elveția)
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 4–3.
4 martie 1964
| Internazionale Milano | 2 – 1 | FK Partizan |
|---|---|---|
Corso 27'Jair 43' | Detalii | Bajić 68' |
San Siro, Milano
Spectatori: 32.100
Arbitru: Kurt Tschenscher (Germania)
Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 4–1.
11 martie 1964
| FC Zürich | 3 – 1 | PSV Eindhoven |
|---|---|---|
Stürmer 3'Brizzi 18'Rüfli 46' | Detalii | Verdonk 35' |
Letzigrund, Zürich
Spectatori: 15.452
Arbitru: Juan Gardeazábal Garay (Spania)
FC Zürich s-a calificat cu scorul general 3–2.
18 martie 1964
| Borussia Dortmund | 1 – 3 | Dukla Praga |
|---|---|---|
Rylewicz 20' | Detalii | Röder 40'Jelínek 68', 87' |
Stadion Rote Erde, Dortmund
Spectatori: 42.415
Arbitru: Billy Brittle (Scoția)
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general 5–3.
Semifinale
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
Borussia Dortmund | 2 - 4 | Internazionale Milano | 2 - 2 | 0 - 2 | |
FC Zürich | 1 - 8 | Real Madrid | 1 - 2 | 0 - 6 |
Turul I
15 aprilie 1964
19:30
| Borussia Dortmund | 2 – 2 | Internazionale Milano |
|---|---|---|
Brungs 24', 28' | Detalii | Mazzola 3'Corso 42' |
Stadion Rote Erde, Dortmund
Spectatori: 42.356
Arbitru: Gyula Gere (Ungaria)
22 aprilie 1964
20:00
| FC Zürich | 1 – 2 | Real Madrid |
|---|---|---|
Brizzi 71' | Detalii | Di Stéfano 16'Zoco 25' |
Letzigrund, Zürich
Spectatori: 28.394
Arbitru: Joseph Hannet (Belgia)
Turul II
29 aprilie 1964
21:15
| Internazionale Milano | 2 – 0 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
Mazzola 48'Jair 76' | Detalii |
San Siro, Milano
Spectatori: 76.788
Arbitru: Branko Tešanić (Iugoslavia)
Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 4–2.
7 mai 1964
20:00
| Real Madrid | 6 – 0 | FC Zürich |
|---|---|---|
Zoco 9'Felo 14'Muller 16'Puskás 70'Di Stéfano 79'Amancio 87' | Detalii |
Santiago Bernabéu, Madrid
Spectatori: 110.000
Arbitru: Jean Tricot (Franța)
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 8–1.
Finala
27 mai 1964
19:30
| Internazionale Milano | 3 – 1 | Real Madrid |
|---|---|---|
Mazzola 43', 76'Milani 61' | Detalii | Felo 70' |
Praterstadion, Viena
Spectatori: 71.333
Arbitru: Josef Stoll (Austria)
Articol principal: Finala Cupei Campionilor Europeni 1964.
| Campioană Europeană 1962-1963 |
|---|
 |
Internazionale Milano Primul trofeu |
Golgheteri
- 7 goluri
Vladica Kovačević (FK Partizan)
Sandro Mazzola (Internazionale Milano)
Ferenc Puskás (Real Madrid)
Legături externe
- 1963-64 season at UEFA website
- European Cup 1963-64 results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Categorii:
- 1963 în fotbal
- 1964 în fotbal
(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.392","walltime":"1.645","ppvisitednodes":{"value":19826,"limit":1000000},"ppgeneratednodes":{"value":0,"limit":1500000},"postexpandincludesize":{"value":455252,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":109573,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":40},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":99735,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 880.248 1 -total"," 59.62% 524.835 61 Format:Footballbox"," 29.50% 259.684 183 Format:Flagicon"," 10.28% 90.476 177 Format:Gol"," 10.01% 88.105 4 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 7.93% 69.811 1 Format:Cupa_Campionilor_Europeni"," 6.73% 59.245 1 Format:Infocaseta_Competiție_sportivă"," 5.52% 48.612 183 Format:Flagicon/core"," 3.20% 28.160 1 Format:Infodoc"," 2.86% 25.156 1 Format:Infodoc/imagine"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.281","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4444651,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw1285","timestamp":"20190412003011","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});mw.config.set({"wgBackendResponseTime":111,"wgHostname":"mw1238"});});
